Hoeren und Lesen

Das Rezensionsportal

fuer Buecher

und Hoerbuecher


Home

Blog

Newsletter

Suche

hoeren-undlesen-junior.de


Hoerbuch-Rezensionen

Belletristik
Fantasy
Kinder/Jugendbuch
Krimi/Thriller
Sachbuch

Hoerproben
Sprecher


Buch-Rezensionen

Belletristik
Fantasy
Kinder/Jugendbuch
Krimi/Thriller
Sachbuch

Leseproben


Index

Autoren
Bücher
Hoerbücher
Links
Blog


Infos

Impressum
Kontakt @


Für die freundliche Unterstützung bedanken wir uns bei (in alphabetischer Reihenfolge):


Arena Verlag

Argon Verlag

Audible: Hoerbuecher zum Download

Audiobuch Freiburg

Audiolino

Aufbau Verlagsgruppe

Bastei Lübbe

Baumhaus Verlag

Beltz & Gelberg

Berlin Verlag

Blanvalet Verlag

Blessing

Blumenbar Verlag

Brendow Verlag

btb

C. Bertelsmann Verlag

C. H. Beck

Campus

Cbj Kinder- und Jugendbuchverlag

Cecille Dressler Verlag

claasen Verlag

Coppenrath Verlag

Der Audio Verlag

Der Hörverlag

Deutsche Grammophon

Diana Verlag

Diogenes

Droemer Knaur

Droschl Verlag

dtv

Dumont Literatur und Kunst

DVA Deutsche Verlagsanstalt

Econ Verlag

Eichborn

EVA Europäische Verlagsanstalt

Fischer

Gerstenberg Verlag

Goldmann Verlag

Gustav Kiepenheuer

Hanser

Herder

Heyne

Hoffmann und Campe

Hörbuch Hamburg

Hörcompany Verlag

Igel Records

Jumbo

Jung und Jung Verlag

Kein & Aber

Kiepenheuer & Witsch

Kindler Verlag

Klett-Cotta

Knaus Verlag

Kösel Verlag

LangenMüller Herbig

Limes Verlag

List Taschenbuch Verlag

List Verlag

Loewe Verlag

LPL Records

Luchterhand Verlag

Manesse Verlag

Manhattan

marebuchverlag

Marion von Schröder Verlag

Metzler Verlagsbuchhandlung

Mosaik bei Goldmann

Oetinger Verlagsgruppe

Page & Turner

Pantheon Verlag

Patmos

Philo & Philo Fine Arts

Piper

PROPYLÄEN Verlag

Random House Audio

Reclam Verlag

Riemann Verlag

Roof Music

Rotbuch Verlag

Rowohlt

Sanssouci Verlag

Schöffling & Co. Verlag

Siedler Verlag

Silberfuchs Verlag

SOLO Verlag für Hörbücher, Berlin

Sonstige

Steinbach Sprechende Bücher

Süddeutsche Zeitung

Südwest Verlag

Suhrkamp

Ueberreuter

ULLSTEIN Taschenbuchverlag

ullstein Verlag

USM Audio

Verlagsgruppe Lübbe

Verlagshaus Mainz GmbH

Wagenbach Verlag

wordload

WortArt

Wunderlich Verlag

Zsolnay Verlag & Deuticke
Eric-Emmanuel Schmitt - Das Evangelium nach Pilatus

Eric-Emmanuel Schmitt
Das Evangelium nach Pilatus


Der Audio Verlag, 2005
Anzahl CDs: 3
Laufzeit in Minuten 230
gekürzte Lesung
Sprecher: Burghart Klau▀ner

Hoerprobe 1 (ram, 0 MB)

Bestellen bei amazon.de

Behutsame Änderung des Blickwinkels

Eric-Emmanuel Schmitt - Das Evangelium nach Pilatus

Eric-Emmanuel Schmitt greift in seinem neuen Roman „Das Evangelium nach Pilatus“ die wohlbekannte Geschichte von Jesu Verurteilung, Tod und Wiederauferstehung auf. Doch wer war dieser Pilatus? Was hat er gedacht, gefühlt, geglaubt? Schmitt versetzt sich in seiner Version in die Person Pilatus, und dies Wertfrei, ohne Vorverurteilung, ohne eine eindeutige Position zu beziehen. Im ist nicht wichtig, Pilatus zu richten, sondern dem Hörer die Möglichkeit zu geben, eigene Gedanken, die eventuell dem Glaubensdogma der römisch-katholischen Kirche zuwider laufen, zu entwickeln, ohne dabei jedoch die in den Evangelien geschilderten „Tatsachen“ in Frage zu stellen. Dies klingt wie ein unmöglich zu vollbringender Drahtseilakt, funktioniert in der Tat aber erstaunlich gut. Denn Schmitt bedient sich als Stilmittel des altbekannten Briefromans. Die erste CD schildert in poetischen Bildern, die in seltsamem Gegensatz zu den Geschehnissen stehen, von Jesus letzten Minuten auf dem Ölberg. Seine Häscher erwartend berichtet er in einem langen Monolog über sein Leben, seine Sorgen und seine Fehler, die in der Aussage münden „Der ganze Ärger begann mit den Wundern“. Die beiden anderen CDs bilden den einseitigen Schriftverkehr zwischen Pilatus und seinem Freund Titus ab, denn Antworten von Titus sind nicht enthalten.

Pilatus berichtet von der Verschwörung gegen das römische Reich, die sich im Diebstahl der Leiche eines der Gekreuzigten manifestiert. Gemeinsam mit einem Polizei-Aufgebot durchsucht er akribisch jeden Winkel der Stadt, kann jedoch die Leiche nicht finden. Gerüchte dringen an sein Ohr, wonach der Tote gen Himmel gefahren sein soll, ja sogar von Wiederauferstehung ist die Rede. Doch solches Geschwätz kann einen rational denkenden Stadthalter nur belustigen und sein Lachen bleibt ihm erst im Halse stecken, als er mit eigenen Augen Jesus leibhaftig gewahr wird. Doch selbst jetzt, im Angesicht dieses Wunders, bleibt er seiner Linie treu, sucht nach intellektuellen Deutungs- und Erklärungsmustern, die jedoch alle im Nichts verlaufen, wenn man sie einmal nüchtern betrachtet.
Burkhart Klaußner, der Sprecher dieser ungewöhnlichen, aber außergewöhnlich gut gelungenen Geschichte, verzichtet völlig auf Effekthascherei und beschränkt sich professionell auf einen unprätentiösen Vortrag. Dabei hat man das Gefühl, nicht im Wohnzimmer oder Auto zu sitzen, sondern einem der Jünger zu lauschen, der, auf dem Marktplatz einer kleinen verstaubten Karawanserei hockend, Jesu Geschichte von Dorf zu Dorf, von Mund zu Mund trägt und dabei seine eigene Persönlichkeit und Sicht der Dinge völlig zurück nimmt.

Fazit: Der gelungene Versuch, in einer technikhörigen Welt neue kontemplative Impulse zu geben. Die, selbstredend, frei erfundenen Gedanken und Briefe sind jedoch plausibel und schlüssig und verleihen den bisherigen Evangelien eine neue, moderne Dimension. Das ideale Hörbuch für undogmatische Gläubige aller Konfessionen.

Rezensent: Wolfgang Haan





Verlagsinformation

Ein Mann im Garten am Ölberg, allein, am Vorabend seiner Verhaftung. Die Worte der Mutter klingen ihm noch im Ohr: »Jemand, der liebt wie du, wird leiden müssen.« Ein schlechter Jude, ein schlechter Zimmermann. Er wartet auf die Soldaten, die ihn holen und abführen werden. Er wartet auf seine Hinrichtung.
Ein anderer Mann, ein anderer Ort. Vielleicht fünfzehn Verhaftungen, nur drei Kreuzigungen, es hätten geruhsame Feiertage für ihn werden können. Doch dann verschwindet die Leiche eines der gekreuzigten Männer. Ganz Jerusalem ist erschüttert, die Menschen sprechen von Wunder und Auferstehung, manche sagen, der Gekreuzigte sei ihnen erschienen, oder man habe zumindest davon gehört. Pilatus hat wenig Verständnis für die jüdischen Verrücktheiten, die Lage muß beruhigt, der Tote muß gefunden werden, die Ermittlungen beginnen.
Judas, der Verräter, Pilatus, der Henker, und Jesus, das Opferlamm? – Vergessen wir diese Rollenfestschreibungen. Schmitt befreit die Protagonisten der Passionsgeschichte von jeder Überhöhung oder Vorverurteilung, haucht ihnen mit frischer Feder neues Leben ein und erzählt uns eine sehr vertraute Geschichte so spannend und neu, als hörten wir sie zum ersten Mal.


zurück zum Seitenanfang



© by Wolfgang Haan & hoeren-undlesen.de
Webmaster: Jan Rintelen, Zürich/Schweiz Kontakt: rezensionen.ch